Úklady Píše se rok 1755. V údolí řeky Hudson se často střetají Francouzi a Britové ve snaze podmanit si co největší část amerického území. V době těchto válek se zrodilo mnoho hrdinů amerických dějin. Mezi nejproslulejší zálesáky patřil v té době muž nazývaný Sokolí oko Proslulý zálesák Sokolí oko stopuje se svým indiánským přítelem jelena, když je přepadne skupina Huronů. Sokolí oko v ohrožení života jednoho indiána zastřelí, jeho bratra, který se jmenuje Dotek nebe, však nechá naživu. Jeho přítel ví, že Dotek nebe teď nebude mít stání, dokud Sokolí oko nezabije. Do pevnosti Fort Bennington míří obchodník William Shields se svou mladou ženou Elizabeth. Jeho bratr Taylor, který je v pevnosti kapitánem, oba pozval, aby si v divočině trochu zpestřili nudný městský život. Taylor má ale zálusk na bratrovy peníze. I Williama s Elizabeth přepadnou v lese Huroni, Sokolí oko ale útočníky zažene. William si přesto myslí, že pravým hrdinou nebezpečné situace byl on neustále si totiž před svou ženou potřebuje dokazovat mužnost
číst dál