Léto s gentlemanem

Čtyři stárnoucí cyklistky spadnou při sjezdu na lesní cestě. Zastaví se u nich zachovalý elegantní šedesátník Artur na bílém koni a všechny je okouzlí. Nabídne svezení zraněné Jitce. Ostatní tři, Zuzana, Kateřina a Anna, dojedou do penzionu ve Zduchovicích. Večer je čeká rozlučka po společné dovolené. Anna odjede na chatu v blízké osadě, kde pobývá od jara do podzimu s manželem Slávkem Jandou, protože pronajímají svůj pražský byt. Muž se věnuje rybaření a svému koníčku: vyrábí ze sirek modýlky v lahvích. Je jasné, že v manželství vládne apatická rutina. – Artura místní považují za nového majitele zámku, který teď opravuje se dvěma liknavými Ukrajinci, původními povoláními lékařem a učitelem. Veškeré dění v obci komentují místní drbny, posedávající na autobusové zastávce a spojené chůvičkami s invalidní drbnou Marešovou, neustále vysedávající u okna, a tři štamgasti posedávající před zdejším krámem. – Anna dorazí za kamarádkami do hospody u penzionu. Zastaví se tu Artur a nabídne jim třešně. Odjede s Annou ve starém americkém vojenském džípu pro Jitčino kolo, jež po nehodě schoval v lese. Ukáže ženě krásný pohled na meandr Vltavy a pak ji se zavázanýma očima dovede k jezírku v zatopeném lomu. – Slávek se zatím baví se sousedem-chatařem Vopičkou na rybách. Netuší, že si manželčiny kamarádky v hospodě o něm povídají, jaký býval kdysi štramák. – Dvojice naloží v lese kolo, jenomže cestou zpět dojde benzín, a tak musí pěšky. Anna se schová před manželem a sousedem, vracejícími se z ryb. – Večer si dámská společnost dopřává šampaňské. Štamgasti se vyptávají Artura na zámek. Podle něj tam bude domov důchodců. Anna, zaskočená svými pocity, brzy odejde. – Ráno se tři kamarádky sbalí. Artur, který si v hospodě domlouvá vyprání košil se servírkou Klárou, pošle po Zuzaně vzkaz Anně. Přítelkyně se s ní jedou rozloučit k chatě. Slávek před nimi dělá chlapáka. Lituje, že si tehdy nevzal Zuzanu, což se jeho manželky dotkne. – Anna se vydá na schůzku k jezírku. Tvrdí Arturovi, že je na to už moc stará a vdaná. On chce, aby se cítila svobodná. Odveze ji na bělouši do zámku, který pro ni vyzdobil svíčkami. Romantickou schůzku ukončí telefonát od Slávka. Anna mobil nezvedne, rychle se rozloučí a vrátí se domů. Manžel jí vyčte, že mu nezvedla telefon. Chladně si popřejí dobrou noc. – Ukrajinci udělají Arturovi v džípu originální „bublifuk“ a on s ním ráno projede kolem chaty. Anna se chystá za ním, ale nečekaně se tu objeví její dcera Lenka s vnoučaty, Verunkou a menším Markem. Lenka se svěří matce, že jí neklape vztah s manželem Romanem, který chodí domů opilý a vůbec se o ni ani o děti nestará. Chce se rozvést, aby nedopadla jako matka s otcem. Anna jí doporučí, aby si s Romanem promluvila a zkusila dát vše do pořádku. Lenka tu nechá děti a odjede. – Artur tvrdí štamgastům, že se k zámku dostal přes špionáž. – Při osadním ohni mluví předseda chatařů Váchal o potřebě kanalizace a o dalších věcech. Zatím žumpy vyváží fekální vůz, který patří starousedlíkovi Marešovi, a ten rozhodně o žádnou kanalizaci nestojí. Osadníci se však neshodnou. Všechny vyžene od ohně intenzivní zápach. – Artur volá Anně a ta předstírá, že mluví s kamarádkou. Později mu řekne, že nemá čas kvůli vnoučatům. – Chlapi zjistí, že soused Adamec vypouští splašky hadicí na ulici. Tajně mu ji zastrčí okénkem do sklepa. Pohádají se s ním a utečou. Muž objeví, co mu provedli, a nadává. – Anna ráno vyčítá vnučce, že je pořád na mobilu, a Verunka konstatuje, že babička neví, co je láska. – Večer Anna přijede na kole k lomu. Artur už na ni čeká nahý ve vodě. Žena se posléze odhodlá a vleze do jezírka ve spodním prádle. Konstatuje, že takhle se naposledy koupala, když jí bylo patnáct. Artur jí popisuje hvězdy. Okamžik sblížení pomine a žena prohlásí, že teď už musí zpátky do reality. – Druhý den dorazí do vesnice pouť a na návsi zablokuje pohřeb místního náčelníka hasičů. Chlapi musejí odpojit vůz s rakví od hasičského auta a dotlačit ho na hřbitov. Po pohřbu se všichni sejdou v hospodě. – Jandovi také vyrazili na pouť, ale Slávek se vytratí do hospody. – Artur vystřelí Anně perníkové srdce, Verunce papírovou kytku a Markovi autíčko. Anna se ctitele vyptává na jeho minulost, jenže ten odpovídá vyhýbavě. Markovi se udělá zle a Anna s ním musí domů. – Mezitím se Janda v hospodě opije a prohrává v kartách. Dochází ke střetům mezi místními a Pražáky. – Anna doma utěšuje Verunku, která se bojí, že se rodiče rozvedou. – Artur, jenž okolo dotazů na zámek pokaždé vykládá něco jiného, si přisedne ke karbaníkům a obere Slávka o všechno. Nabídne mu, aby si zahráli o jeho ženu, ale pak to převede v žert. Zaplatí kolotočářům a ti v noci spustí atrakce pro všechny zadarmo. Opilí vesničané si užívají. Klára zavře hospodu a odejde s Arturem. – Slávek ve spodním prádle dorazí opilý domů. Anna konstatuje, že se zase pěkně zřídil. Ale on je spokojený: konečně žil chvíli naplno a cítil se svobodný. – Do vesnice přijede bohatý pár v mercedesu a vyptává se vesničana s hráběmi na zámek a na jeho majitele. Kolem jede Artur v džípu. Setká se s Annou na kole. – Na chatu dorazí Lenka s Romanem. Usmířili se a jsou šťastní. Slávek má kocovinu, a tak si se zetěm příliš nepopovídají. Anna jim přinese kafe a pak všechny pošle na koupání k Orlické přehradě. Dostane od mladých jako dárek elektrokolo. Zkouší ho a setká se s Arturem, který na ni čeká za vsí na stromě. – Slávek si nechá zastavit u hospody. Opět začne hrát karty. Chlapi u karet mu řeknou, že se Artur včera na pouti ochomýtal kolem jeho ženy, a on žárlí. – Lenka z auta vidí, jak kolem ní jede šťastná matka s Arturem v džípu. Vysadí manžela a děti a sleduje je. Dvojice se vydá na Svatou Horu u Příbrami. Artur recituje okouzlené ženě verše. Jenže ta vidí Lenku. Následuje trapné seznámení. Dcera suše prohlásí, že táta čeká na oběd, a matku odveze. V autě jí vynadá, že by mohla mít ve svém věku rozum a ne naletět nějakému starému princi na bílém koni. – Artur se vrátí na zámek. Tady už čeká skutečný majitel Danda s mladou milenkou. Zlobí se na něj, že jako správce totálně selhal, a okamžitě ho vyhodí. – Mezitím Anna vypráví dceři, že setkání s Arturem pro ni znamenalo procitnutí. Vzpomíná na život se Slávkem a přiznává, že se mezi nimi mnoho změnilo a že se tu nudí. – K zámku dorazí bohatá dvojice v mercedesu. Vyjde najevo, že je to manželka majitele zámku s milencem právníkem. Žena muži vynadá, že rozhazuje i její peníze a že si to nenechá líbit. Nasazuje také na jeho mladou milenku a začne ho fackovat. Odjede v jeho kabrioletu. Právník jede za ní. – Artur si sbalí věci a rozloučí se s Ukrajinci. – Slávek se vrátí na chatu a zlobí se na Annu, že je teď před celou vesnicí za paroháče. Tvrdí, že nežárlí. Manželka mu vyčte, že si jí nevšímá a že jí nedá najevo ani trochu lásky. Lenka hovor tajně poslouchá. Dvojice se posléze usmíří. – Artur jde kolem plotu. Pošle po Markovi babičce kouzelné sklíčko; prý když se přes ně podívá, nebude smutná. – Muž pak dojde k silnici a stopne si kamion. Pohledná řidička se ho ptá, kam jede. Nadšený bonviván odtuší, že kamkoliv...