Věznice Mírov, Československo 1950. Bývalý pilot britské RAF, podplukovník František Sláma, je jedním z muklů, pracujících v dílně v hradní kapli. Skončí na marodce se zápalem plic. Seznámí se tu s písmomalířem Vildou Houfem, který má po operaci slepého střeva a který je ve vězení za rozkrádání socialistického majetku. Doktor je také vězeň, bývalý esesák Blaschke. – Olomouc, březen 1939. Třicetiletý poručík František Sláma je instruktorem olomoucké vojenské letecké školy. Chodí s Haničkou Pecharovou, dcerou přednosty nádraží Konice. O tu však vytrvale usiluje také výpravčí Kaňka. – Františkovo tajné milování s Haničkou přeruší dívčin otec se zdrcující zprávou o nadcházejícím obsazení republiky německými vojsky. – Sláma nad ránem zakáže horkokrevnému dvacetiletému pilotovi, četaři Karlu Vojtíškovi, odletět se stíhačkou do Polska. Vzhledem ke špatnému počasí by to byla jistá sebevražda. – Velitel letiště major Skokan kvůli bolestem zad předá velení Slámovi. Ten s krajním sebezapřením splní vyšší rozkaz a předá letiště jízlivému německému veliteli Hessemu. – Cestou domů se s Vojtíškem domluví na útěku ze země. – Rozloučí se s Haničkou a svěří jí fenku kokršpaněla Barču. – Anglie, září 1940. Letiště Fowlmere. Sláma, Vojtíšek a další Čechoslováci se učí vykonávat anglické příkazy. Zatím stále jen na zemi podstupují různá školení, cvičení a kurzy angličtiny. Mezi jejich spolubojovníky jsou mladíček s malířskými ambicemi Králík, přezdívaný kvůli svému zadrhávání Tamtam, rázovitý Moravák Jura Sysel, pianista a donchuán Machatý a uzavřený Bedřich Mrtvý. – Při čekání na vzlet se Kája Vojtíšek neohrabaně pokouší svádět jednu z anglických dívek z WAAF. – Slámova jednotka (Blue section) konečně může letět do akce. Čtyřčlenná formace zaútočí proti letce bombardérů a jeden sestřelí. Spitfiry se však dostanou do palby německých messerschmidtů. Tamtam se po zásahu zřítí s letadlem do moře. Kája Vojtíšek a Bedřich Mrtvý přistanou s poškozenými stroji. – Mrtvý začne trpět nočními můrami. – Kája se svěří Františkovi se svými milostnými nezdary. Kamarád mu česky radí přes vysílačku i během letu. - Při úspěšném útoku na německý bombardér je Kájův stroj zasažen a zřítí se na zem. – Vojtíšek je považován za mrtvého, ale ve skutečnosti se mu podařilo vyskočit padákem. Vyčerpaný mladík požádá o pomoc Angličanku Susan, žijící v odlehlém domě. Její manžel Charles sloužil u námořnictva a je už rok nezvěstný. Nesmělé mladíkovo koketování v anglickém jazyce skončí milováním. – Tu noc je letiště Fowlmere bombardováno. Jura Sysel je těžce raněn do břicha. – Ráno Kája zjistí, že Susan se stará o děti, evakuované z Londýna. – Ke Slámově radosti se Vojtíšek druhý den zdravý vrátí na letiště. – Večer se zamilovaný mladík kamarádovi nadšeně svěří. – Mírov. Vilda Houf přemlouvá Františka k útěku. Doktor Blaschke, který tvrdí, že nikdy nikoho nezabil, pozve oba nemocné ke strohé oslavě svých padesátin. – Anglie. Kája představí Františka své milence. Zralá žena a Kájův velitel si nečekaně padnou do oka. Po návratu na letiště se přátelé dozvědí od Machatého, že Jura Sysel zemřel. – Mírov. Bachaři přinesou na marodku Machatého, který při výslechu utrpěl poranění hlavy. Pianistovi záleží hlavně na tom, aby měl v pořádku prsty. Houf ukradne lékařské kleště, potřebné k útěku. – Anglie. Kája dostane od Susan dopis, aby za ní už nejezdil. Ihned se za milenkou vydá, ale v mlze mine její vůz. Žena však přijela za Františkem, jehož uvede do rozpaků přiznáním, že se do něj zamilovala. – Útvar plukovníka Bentleyho má za úkol doprovodit bombardéry, vracející se z náletu na ponorkový přístav Brest. Béda Mrtvý požádá o povolení k návratu kvůli údajné poruše motoru. Sláma, Vojtíšek a Machatý se pak střetnou s messerschmidty. – František se během oslav úspěšné akce marně pokouší nešťastnému Kájovi říct, jak je to se Susan. Odhodlá se k tomu až před spaním, ale to už nic netušící mladík usnul. – Bedřich Mrtvý Františkovi přizná, že má nepřekonatelný strach. Velitel se ho snaží povzbudit. – V neděli František navštíví Susan a vášnivě se s ní pomiluje. Kájovi tvrdí, že byl na londýnské ambasádě. – František s Kájou mají na francouzském území zlikvidovat cisternový vlak. Riskantně proletí před lokomotivou, aby varovali francouzské železničáře. Strojvůdce s topičem stačí utéct do bezpečí a vlak je zničen. Kájův stroj dostane zásah od německé eskorty a nouzově přistane na louce. Vesničané, obracející seno, mu půjčí oblečení a zachrání ho tak před německou hlídkou. – Když nepřátelé odjedou, přistane na louce František a naloží kamaráda do kabiny jednomístného spitfiru. – František navštíví Susan, jejíž svěřenci se až na osiřelá dvojčata, která chce žena adoptovat, vrátili k rodičům. Kája přelétá nad domem a zahlédne kamarádovo auto. V noci sem přijede na motorce a oknem vidí dvojici při milování. Později odmítne létat ve Slámově jednotce a věčně se opíjí. – Mírov. Blaschke řekne Františkovi a Vildovi, že postrádá kleště, ale že by to nerad ohlásil. – Machatému hrozí krvácení do mozku. Velitel tábora Kolíček srazí k zemi Františka, který ho oficiálně požádal o řádné rentgenové vyšetření svého bývalého podřízeného. – Anglie. Bedřich Mrtvý je při akci sestřelen a zřítí se do moře. František dostane zásah zezadu a ve zpětném zrcátku zahlédne Kájův spitfire. Po přistání se na Vojtíška zuřivě vrhne. – Filmový záznam, pořizovaný automaticky při palbě, dokáže, že Kája naopak zachránil Františkovi život. – Sláma se před kolegy pilotovi omluví, ale uražený mladík to nepřijme. – Bedřich Mrtvý je s poctami pochován a anglická kapela zahraje moravskou písničku V širém poli studánečka v Machatého úpravě. – Mírov. Machatý zemřel na následky mučení a je odtažen na káře, přezdívané Amnestie. – Nad kanálem La Manche má František poruchu motoru a musí vyskočit padákem. Kája krouží nad ním, aby pomohl pilota lokalizovat. Zjistí však, že ztratil spojení. Vidí, jak Františkovi praskne záchranný člun dinghy. Pokusí se mu shodit svůj, ale při jeho nafukování s pomocí stlačeného vzduchu ztratí nad letadlem kontrolu, zavadí křídlem o vodu a potopí se. Jeho dinghy ovšem zachrání Slámovi život. – František se v nemocnici dostane z nejhoršího. Později zajede za Susan, ale zjistí, že k té se vrátil manžel, který zůstal po zranění na vozíku. – Mírov. Blaschke najde „ztracené“ kleště. Vilda Houf přizná Františkovi, že chystaný útěk byl provokací. Velitel tábora hledal záminku ke Slámově likvidaci. – Po válce se František vrací domů. Zjistí, že Hanička žije s výpravčím Kaňkou a že má děti. I kokršpaněl Barča se po letech už cítí doma v její rodině. – Mírov. Když bachař usne, vězni v kapli přestanou pracovat. František se propadne do vize: je ve vzduchu s Kájou, který ho se svým spitfirem po celou dobu kryje...