edesátnice Hana žije sama v domku na předměstí Prahy. Je vdova a stará se o rodinu, která k ní jezdí pravidelně v sobotu na oběd. Starší syn Petr pracuje v muzeu. Má manželku Věru a dvě malé holčičky. Mladší syn Ivan je ženatý s mondénní lékařkou Kateřinou a jako podnikateli se mu zjevně vede velmi dobře. Jejich asi devítiletý Ivánek chodí do školy, kde ho šikanují spolužáci. Doma je vzpurný a baví ho jen videohry. Bratři na sebe stále nasazují a nálada u oběda nebývá právě radostná. Petr má dluhy, které nesplácí, a Ivan neví, za co sourozenec utrácí. Když se však mladší bratr zmíní o tom, že by matka měla dům prodat, postaví se Petr proti tomu, a ani Hana k tomu nevidí žádný důvod. – Babička vyzvedne Ivánka ve škole. Při návštěvě zahradnictví se jí chlapec ztratí, a když ho hledá u vody nedaleko Branického mostu, vidí tam plavat partu otužilců. Obětavě pomůže na břeh jednomu z nich, který zkolaboval. Je to rovněž šedesátník, správce loděnice Broňa, který žije ve svém přestavěném starém autobusu. Má tam třináct slepic, včetně Adély, která se však podle něj považuje za člověka. Otužilci, k nimž patří mladší Ludva, energická Květa nebo osmdesátnice Boženka, jí okamžitě začnou tykat. Květa půjčí Haně na převlečení suché oblečení. Žena pak odjede s Ivánkem, který byl také na břehu, k Ivanovi, v jehož domácnosti se stará o jídlo i o úklid. Nepohodne se s Kateřinou. – Hana přijme Broňovo pozvání na závody na Boleváku a řekne synům, že místo sobotního oběda bude večeře. – Na závodech Broňa začne otužovat Ivánka, jenž je mezi otužilci spokojený. Také Haně se v partě líbí. Broňa se zase přecení a závod nedoplave. Pak se postará o to, aby Ivánek dostal medaili. Hana se s chlapcem vrátí pozdě. Doma na ně čeká jen Ivan s Kateřinou; Petr s rodinou už odjeli. Kateřina také uraženě odejde, když se dozví, že se synek otužoval. – Broňa od loděnice vidí, jak jde Hana v plavkách sama do vody. Musí jí pomoct, a pak ji v autobusu zahřívá vlastním tělem. – Hana se doma zlobí na Petra, který stále utrácí za knihy s tím, že pak svou sbírku případně výhodně prodá. Podle ní má napřed splatit dluhy. - Žena vyrazí s Broňou a otužilci večer na parník, kde si zatančí. Pak přivede muže domů. Jejich pokus o sex skončí neslavně, ale i tak jsou šťastní. – Broňa začne Hanu otužovat. Žena ho při svých narozeninách představí zaskočené rodině. Svobodomyslný samorost nikomu kromě dětí nesedí a vadí jim, že s sebou přinesl i Adélu. Oslava skončí špatně zvláště poté, co všichni slyší, jak o nich Broňa s Hanou mluví. Ivánek tu proti vůli rodičů zůstane a spí s babičkou a jejím ctitelem v posteli. Hana navrhne milenci (který je bývalý alkoholik), aby se k ní nastěhoval, ale tomu se do toho nechce; touží zůstat dál svobodný jako dosud. – Hana s Broňou jedou pro vnuka ke škole a muž se tu chlapce zastane proti spolužákům. Pak ho učí boxovat. – Hana se zúčastní svých prvních otužileckých závodů v Hradci Králové. Doplave ona i Broňa, zato Ludva ne. Cestou zpátky Broňův autobus celý shoří. Broňa skončí v nemocnici, protože se nadýchal kouře. Vyjde najevo, že nemá pojištění ani další potřebné doklady. – Parta pomůže Haně s vymalováním a úklidem domku. - Rodiče řeknou Ivánkovi, že se rozcházejí. Chlapec odmítne odejít s Kateřinou a zůstane u babičky. Matka konečně řekne Ivanovi, že by se měl začít chovat jako dospělý člověk. – Adéla prý trpí depresemi kvůli nepřítomnosti svého pána, ale nezotaví se, ani když se Broňa nastěhuje k Haně. Ta ho s partou přivítá v legendárních bílých šatech jako Marilyn Monroe. – V domku se objeví nešťastná Věra. Doma prý mají exekutory. Hana s ní vyrazí za Petrem do práce. Manželka mu tam dá facku. Matka chce, aby syn vypořádal dluhy a aby prodal knihy. Podle ní jsou on i jeho bratr stejní sobci jako byl jejich otec. – Hana dá Broňovi ultimátum: buď si vyřídí doklady, nebo je mezi nimi konec. Spolu a s Ivánkem pak odjedou do městečka, odkud Broňa pochází. Vyjde tu najevo, že muž odešel od ženy Zuzany a od syna Jirky s Downovým syndromem, kteří žijí na statku. Zuzana je vezme na hospodářství. Ivánek se skamarádí s Jirkou a Adéla pookřeje mezi zdejšími slepicemi. – Po návratu jsou v matčině domku Ivan s Petrem, který uvařil. Mladší bratr koupil Petrovu sbírku. Hana však odmítne nechat jeho knihy u sebe a oznámí jim, že se rozhodla domek prodat. Koupí si prý s Broňou malý byt; už to tu nemůže ani cítit. Pak přemlouvá Ivánka, aby se vrátil k rodičům, kteří ho prý potřebují. Chlapec nakonec odjede s otcem. - Broňa oznámí Haně, že se vrátí na venkov... – Vyrovnaná žena si jde zaplavat k loděnici.