V dubnu 1943 se politicky aktivní v odboji Hans Pippig je spolu se svým otcem Buchenwald připustil. Otec rychle klesá svévolné násilí oběti nacistů, jak vypadá jeden ze strážných v oku. Syn dostává pomoc od Kapo André Höfel, která mu umožní v místnosti efekty pracovat. O dva roky později se spojenci jsou na vzestupu. Osvětimi koncentrační tábor už byl osvobozen a před příchodem tisíce vězňů odtud do Buchenwaldu. Konec března klade osvobození Buchenwaldu blíž, že američtí vojáci tam bude za dva týdny.
Zatímco nacisté diskutovat o tom, jak se vypořádat se situací nově příchozí z Osvětimi polský vězeň Zacharias Jankowski Pippig předá kufr. Toto místo je tři roky starý chlapec. Ukáže mu Höfel a Marian Kropinski, kteří mohou mluvit v polském jazyce s dítětem. Skupina chce pomoci chlapce, ale obává se, že „jde dolů komínem“, když SS objevil skrytý malý Žid. To také plánovaná vzpoura je v ohrožení.
Hauptscharführer Zweiling objevili dítě, ale alarm nálet přeruší kritickou situaci a esesák nejprve odhalí nic. Pak vězňové skrýt tříletou Stefan Zweig Jerzy v místnosti efektů. Pippig mluví o tom s Hansem Bochow, četné vězňů v koncentračních táborech jsou důležitější než jednotlivé dítě. Krátce před osvobozením rostlinné odbojové skupiny povstání. Proto Bochow způsobil táborový starší Helmut Krämer výměna na seznamu pro další transport do Jankowski s chlapcem po Bergen-Belsenu přinést.
Pippig oponuje plánu a po varování ze strany Höfel dává Jankowski jen prázdný kufr. Když póly si všimli, že mladý syn jeho přítele není v kufru, když zoufá a je výstřel. Zweiling vidí, že ten chlapec je stále tam, a teď píše zprávu. Tam bylo dvanáct dní před osvobozením. Prostřednictvím zprávy, tábor velitel si je vědoma tohoto problému a poskytuje nucených prací účinek komoru k úkolu. Vzhledem k tomu, všichni mlčí, a Höfel Kropinski být umístěny v určených „Bunker“ vězeňských celách a mučení buňky. Tam jsou mučeni Mandrill, k vyvolání informací o odbojové skupiny a skryté dítě, ale oba vězni mlčet navzdory obrovskému utrpení. Mezitím Pippig Stefan přináší v kasárnách onemocnění. Vzhledem k tomu, že nacisté vstup do této části tábora neochotně, malý Žid má být bezpečnější tam.
50 kilometrů od Buchenwaldu, americká armáda osvobodila satelitního tábora Ohrdruf , ale v Kromsdorf nacisté zavraždili více nucených prací. Před onemocněním pokřikovat vězeň Stefan objevil. Po Pippig přinesl chlapci opět vězeň poskytuje cenné informace pro nacisty. Camp elektrikář Heinrich Schüpp, nicméně, obdržel k dnešnímu dni by narážka. Höfel a Kropinski hrozí smrtí a popruhů kolem krku v „bunkru“ navzdory předem spojenců. Hledat nacisty po oznámení o morových kasáren zrádce, Stefan, ale nelze najít. Nicméně, chlapec tam není jistý, proč Pippig schovává s ním v dobré hřídeli. Zrádce srpna Rose je nucena do mučírny zabít visí na lince Kropinski, i když poukazuje na to, že se nachází v blízkosti poznámce k Zwielings psaní. I mimo „bunkru“ stále převládá svévolné násilí.
6. dubna v roce 1945 a má Heinrich Himmler evakuace koncentračního tábora Buchenwald. Kramer hlásí odpůrci z nich a diskutují, jak postupovat. Příští den evakuace tábora začíná. Pippig slyšel oznámení a odejde s Stefan dobře hřídele. Když se o něco později se vrací s jídlem, vidí chlapce v centru pozornosti psa tvář. Pippig křik vosk světlo vzdorný a je sestřelen.
Na ránu 11. dubna, tanky vojsk USA je na dohled. Nacisté může trvat mnoho vojáků a Hauptsturmführer Robert Kluttig požádán, aby střílet zbývající vězně. Mezi odpůrci dávají signál povstat a získat zbraně ze svých úkrytů. Jako první americká letadla mohou být viděny na Buchenwald, rozhodne Untersturmführer Hermann Reineboth, který nařídil mučení, poslání a objednávky s oznámením o zrušení SS stráže. Je dodáván na vrcholu diskusi mezi zklamaný Kluttig a velitel tábora Schwahl, že nový úkol sám o sobě Dachau koncentrační tábor vidí. Elektrikáři Schupp vypnul proud do plotu v mezidobí. Kramer oznamuje osvobození přes reproduktory a vyzval vězňů lynčování vzdát, protože prostě chtějí někteří vězni zavázat Zweiling ho. Höfel je zachráněn z „bunkru“ a jde do Pippig, který je také stále naživu. Zatímco Höfel odejít se Stefanem, který sestřelil Pippig hledají k nebi.
Historický / Válečný / Drama
Německo, 2015, 105 min
Režie:
Předloha:
Bruno Apitz (kniha)
Scénář:
Kamera:
Hudba:
Hrají:
Sylvester Groth, Peter Schneider, Florian Stetter, Thorsten Merten, Sabin Tambrea, Vojtěch Vomáčka, Robert Nebřenský, David Šír, Rainer Bock, Andreas Lust, Max Hegewald, Robert Hunger-Bühler, Leonard Carow, Matthias Bundschuh, Torsten Michaelis, Rafael Stachowiak, David Piskor, Robert Mika, Jan Kubka, Vincent Navrátil, Torsten Ranft
2024 ©