Přes noc třicítkou

Píše se rok 1987 a Jenna Rinková slaví třinácté narozeniny. Od věrného kamaráda Matta Flamhaffa dostane vlastnoručně vyrobený dům pro panenky, pojmenovaný Dům snů, a k němu balíček kouzelného Prášku splněných přání. Jinak je ovšem její dospívání krušné. Marně se snaží dostat do party třídních hvězd, a navíc spolužačka Lucy její naděje pohřbí, když ji krutým kanadským žertem pokoří. Není divu, že si naštvaná Jenny přeje, aby jí bylo třicet a tohle všechno měla za sebou. Když se ráno probudí, píše se rok 2004 a z ní je třicetiletá žena, žijící sama v luxusním bytě na Páté avenue. Zjistí, že pracuje jako editorka módního časopisu Poise, její podřízenou a současně nejlepší kamarádkou je Lucy, má přátele na vysokých místech a spoustu ctitelů. Zdá se, že všechny její sny se splnily. Jenže pořád je jí vlastně třináct a nikde nevidí kamaráda Matta. Požádá asistentku, aby ho našla, a ke své hrůze se dozví, že je fotografem, je zasnoubený a ona že ho zradila a odvrhla na střední škole, aby se dostala do elitní party. Navíc zjistí, že je nespolehlivá a spolupracovníci ji nemají rádi. Sama sobě se hnusí a rozhodne se vše změnit. Začne se ke kolegům a přátelům chovat mile, rozejde se s povrchním přítelem a pokusí se obnovit vztah s Mattem. Ten si sice uvědomí, že Jenny stále miluje, minulost však změnit nedokáže. Když Jenny zjistí, že ji Lucy zneužívá a pomlouvá stejně jako kdysi ve škole, vydá se do rodného New Jersey, aby se usmířila s rodiči, porozhlédla po minulosti a našla v ní řešení, jak se vypořádat s nečekanou současností.