Lore

Návrat nacistického důstojníka otec ke konci druhé světové války narušuje rodinnou domácnost v jižním Německu . Oni balení ve spěchu, zabít rodinného psa a uprchnout jejich panské sídlo pro úkryt v odlehlé chatě v mýtině v lese ve Schwarzwaldu . Matka tradice pečlivě zabalí porcelánovou sošku jelena vzít s sebou.

Otec tradice ponechává do destinací neznámé a se zprávou o smrti Adolfa Hitlera , její matka je si vědom skutečnosti, že bude zatčen taky, a odjíždí do tábora dobrovolně, opouštět ji pět dětí a opouštět Lore na starosti s instrukcemi přejít na její babička domu OMI v roce Husumu nedaleko Hamburku . Před odjezdem Lore matka dává jí všechny její šperky a nějaké peníze za jízdenky na vlak. Poté, co sousedi již nejsou ochotni prodávat žádné jídlo, Günther je přistižena při krádeži tak Lore rozhodne, že je čas odejít. Bohužel vlaky jsou již běží tak, že mají opustit všechny své věci za sebou a začít svou 900 km dlouhou cestu pěšky.

Děti dorazí na ruinách opuštěného domu a Lore objeví mrtvé tělo ženy. Chodí do domu se podívat na svého bratra Günthera a narazí na mladého muže spaní. Nazítří dorazí v kostele a Lore platí ženu kojit své dítě bratra Petera. Oni znovu spustit do mladíka z předchozího dne.

Zprávy a fotky zvěrstev spáchaných v nacistických koncentračních táborech jsou zveřejněny na zdi v centru nedaleké vesnice pro všechny vidět. Lore dívá na fotografiích soustředěně a uznává její otec v nacistickém důstojnické uniformě.

Ten večer se stěhují, aby zůstali přes noc ve škole. Oni narazí na stejný mladíka na vlastní pěst, který se později dělá sexuální zálohu na Lore, ale je odmítnut. Příští den se takto ven z města, protože i nadále na své cestě. Příchodu na farmě, Lore dává zlatý náramek a matčin zlatý prsten na staré ženy výměnou za jídlo. Lore najde tělo mrtvého muže, který zastřelil a krade na hodinky. Stará žena prosí Lore nechat dítě za sebou, takže ostatní budou dávat jim jídlo, ale ona odmítá a odejdou.

Při chůzi, Lore opět spustí do stejného muže. Pořád na procházky a on je následující. Náklaďák s americkými vojáky žene nahoru a zastaví se. Když byli požádáni o identifikaci, mladý muž říká, že jeho jméno je „Thomas“ a ukazuje vojáky své židovské osobní doklady a říká, že je tradice bratr. Vidíme, že má pořadové číslo z koncentračního tábora vytetovanou na vnitřní straně předloktí. Američané jim výtah. Nazítří Lore onemocní a Thomas poskytuje potravu pro všechny z nich. Při koupání, Liesel se ptá, proč Lore nemá rád Thomase. Později Lore blíží Thomas, vezme ho za ruku a bylo mu ji hladit. Když se položí hlavu na její nohy jí tlačí ho pryč.

Následujícího dne při chůzi v lese, Lore pohřbívá obraz svého otce a obraz ho v koncentračním táboře. Oni pokračovat v chůzi a dosáhnout řeku nemohou překročit. Thomas nabízí přejít s Petrem. Tradice říká, že půjde napříč a nechat zbytek z nich. Lore jde dolů z kopce a najde člověka s řadou člunu. Ptá se ho o pomoc, ale není zájem. Pak si všiml Thomase na silnici za muže, a tak umožňuje, aby člověk dělat sexuální návrhy na ni, aby ho rozptýlit. Thomas narazí na muže přes hlavu s kamenem a zabije ho. Lore je viditelně otřesen. Berou mužovu loď a přes řeku, ale při lezení na břeh řeky Lore je vina postižených a zálohuje do řeky s Peterem, dítětem v náručí. Thomas vytáhne oba ven a bere Petra z tradice náručí a předá jej k Liesel.

Po dosažení sektoru anglický , je jim odepřen průchod a musí zůstat v ruském sektoru. Lore ptá Thomase, jestli řekl vojákům, co udělali, a on táhne ji zpět ze strážných. Rozhodnou budou přejít do odvětví v noci anglické, aby mohli chytit jednoho z vlaků, které jsou tam běží. Po procházce v noci v lese jsou hřišti tábor. Když se cítí někoho vaření, Thomas jim řekne, aby zůstali a zhasne, aby prošetřila. Neposedný Günther vidí muž vrací, a věřit tomu, že je Thomas, běží k němu, ale je výstřel a zabitý Rusy. Thomas pak hrozí, že se jim opustit, pokud se neustále v pohybu s ním.

Během hádky s Lore, Thomas říká, že je nemůžeme pomoci a už, že mohou jet vlakem a bezpečně dostat na místo určení. Lore se bojí, že jim a ve svém hněvu a frustrace nechat ho nazývá špinavý Žid. Pláče a porouchá, a tak se rozhodne zůstat. Podaří se jim nastoupit do vlaku, ale jsou zastaveny vojáků, kteří žádají o dokumenty. Thomas zjistí, že chybí mu peněženku s jeho doklady tak, že vystoupí z vlaku, aby se zabránilo přistižení.

Při posledním úseku cesty podél blátivých přílivových pláně západního pobřeží Jutském poloostrově , Jürgen přiznává, že on vlastně ukradl Thomas' peněženku, takže nechtěl opustit je a že doklady nebyly jeho stejně, ale patřil někdo volal Thomas Weil, který Thomas byl údajně zaslaný.

Čtyři zbývající sourozenci konečně dorazí v domě OMI je. Vezme jim, krmí je a přednáší jim vůbec stydět za své rodiče. Ona chyby Jurgen pro Günther, a říkají jí Günther zemřel v ruském sektoru.

Lore jde do svého pokoje, který byl její matky, když byla ještě dítě, a umístí matčin porcelánová figurka jelena na prádelník, vedle kolekce podobných figurek.

Lore je těžké přizpůsobit a odmítá vesele tančit na americkou hudbu s Liesel v kuchyni. Ona jde na procházku do lesa a dívá se na doklady a rodinné obrazy Thomas Weil v Thomasově peněžence.

Po návratu do domu, které sedí u jídelního stolu, když Jürgen impulzivně chytne kus chleba. Omi nadává mu za to, že čeká, až bude doručena hospodyně a zeptá se ho, jestli se vůbec naučil vůbec nic. Lore je rozhněván babiččině autoritářství tak, straní se svým bratrem, ona také chytne kus chleba bez ptaní, kouše do ní a záměrně srazí přes její sklenici mléka, tlačí mléko ze stolu do dlaně a nápojů mléko. OMI omluvy ji z tabulky. Lore sahá až do jejího pokoje, hází porcelánové figurky off prádelníku na podlahu a drtí je jeden po druhém se podpatku.

• Saskia Rosendahl jako Lore
• Kai Malina jako Thomas
• Nele Trebs as Liesel
• Ursina Lardi jako Mutti (matka)
• Hans-Jochen Wagner jako VATI (otec)
• André Frid as Günther
• Mika Seidel as Jürgen
• Eva-Maria Hagen as Omi (babička)
• Nick Holaschke jako Petr
• Sven Pippig jako Bauer
• Philip Wiegratz as Helmut

• Drama / Thriller / Válečný

  Německo / Austrálie / Velká Británie, 2012, 108 min

  Režie:

   Cate Shortland

  Scénář:

   Cate Shortland, Robin Mukherjee

  Kamera:

   Adam Arkapaw

  Hudba:

   Max Richter